从监狱到舞台：Dan Whitmore的重生之旅

Dan Whitmore，一个被日本监禁的音乐家，分享他的经历与重生之路，体现了文化与个人成长的故事。

Dan Whitmore的故事

在温哥华朋克和金属乐迷中，Dan Whitmore被称为Dan Scum，也是乐队Powerclown的主唱。自从2017年12月11日在成田国际机场被捕后，他的生活发生了急剧变化。当时，他的吉他箱里藏着超过20磅的冰毒，随后在日本被捕，受到指控并入狱。

Whitmore在监狱中遇到了一些因"诱捕"技术而被捕的人。他们以为自己只是递送一些无害的包裹，而Whitmore对此并不天真。他承认，尽管不完全明白自己携带的是什么，但他知道自己是带着什么过去的。他在心里感到不安，但也收到了保证：“如果我们认为会有问题，我们不会让你去。”

飞机降落后，Whitmore意识到自己已无可挽回。他听到了关于毒品走私的警报，所有的海关检查点都在检查行李。他竭力保持冷静，默默忍受着这种紧张的氛围。

Whitmore的被捕引起了温哥华的广泛关注，几乎所有主要媒体都报道了这一事件。即使那些对他乐队Powerclown毫无了解的人也知道，这位温哥华音乐家因走私冰毒在日本被捕。自从出狱以来，Whitmore并未向媒体谈及此事，但他愿意向《Straight》打开心扉。

日本当局在他的吉他箱中发现了毒品，接下来对他进行了长达12小时的审讯。之后，他被送往一个拘留所，与23名其他外国人共同度过了六周的监禁生活。

在监狱中，他听从了大使馆的建议，明白在日本对抗指控是毫无希望的。“在日本的定罪率高达99%，所以如果他们指控你，你就得进监狱。“他在审判结束时做了道歉，这为他赢得了重要的分数。

Whitmore最初希望能够被驱逐出境，但当他询问律师何时能回家时，律师告诉他，至少要服刑四年。他最终在三所监狱中度过了七年，过程中的时间对他来说似乎更短。

“如果你专注于每个月的生活，那么时间就会慢慢过去。“经过最初的八个月单独监禁后，Whitmore被转移到了一个与五名日本囚犯共同生活的集体牢房。他们的生活被严格的纪律和规则所支配。

语言障碍也是一个问题，他刚到时不会说日语。虽然监狱提供了六个月的日语课程，但他形容这基本上就像在东伦敦生活却学习国王英语。

在工作期间不允许说话，这使得他向其他囚犯学习变得困难。只有在运动场上，他才会抓住机会与其他外国囚犯交流，以放松心情。

Whitmore讲述了一个非常搞笑的故事：有一名日本囚犯问他是否喜欢"manko”（一个粗俗的词汇），而他以为那是在问他是否喜欢漫画。

大部分时间，监狱生活都不是那么有趣。国际特赦组织对日本监狱的严酷性有许多页面的描述，但Whitmore认为这些指控是文化相对主义的表现。他表示，“在我们看来，那些是人权侵犯，但在日本人看来，‘这就是我们的做法。’”

去年十月，Whitmore出狱后，变得更加善于表达和反思，这并不是一个典型的重金属小丑的特质。今天，他常常想到在监狱中结识的朋友，他们的命运比他更为悲惨。Whitmore决心将这次挑战性的经历转变为积极的力量，并参与了加拿大唯一的监狱戏剧团——William Head on Stage的活动。

“这是唯一一个公众可以进入监狱观看囚犯演出的完整戏剧的情况，“他说道。他在去年为他们的戏剧写了几幕。

Whitmore的故事引起了日本刑事改革者Konomi Kato的关注，她最近来到温哥华岛采访Whitmore。尽管Whitmore由于在日本监狱的经历而被禁止回国，但他表示，自己已从中受益匪浅。

“显然，这是一个非常精致而古老的文化，“他说，“我学到了更多的纪律。“他的话中带着日语口音，显然，Whitmore依然是个在内心深处的幽默搞笑者。